How does that allow your edit to make its way to every single relay the original post is on?

Maybe it can, I'm not familiar with it.