Bisq could probably get much more users if it was

a) cheaper to use, as small transactions are way too expensive on chain to stack regularly

b) available as standalone mobile app