I'm not disagreeing with this idea in principle, but Apple will get wise to it and we will back in this same situation a few months from now.

I liked your PWA idea and I feel that might be the best way forward, imo for Damus or any other client. Whether Will wants to continue and go this direction only he can answer.