The “broken” rhetoric is most always misapplied. “Broken” and “fix” are tied to function.
The world is fallen, not broken.
It’s fulfilling its function by providing us the opportunity to create deep meaningful relations with others and love God.
In Judaism, they believe it’s man’s job to fix the world, ultimately making the world their object of their focus.
In Catholicism, the object is God and each other. The happenstance of circumstance has no bearing on what we are meant to do.
If you think it’s your job to repair the fabric of reality, then you are delusional in thinking of yourself as - god.