I haven't visited your link, but one way to read that chart is to say that the value of our collective work has gone down (that is, we're producing more but much of it is low-value "busy work").