O que, pois, ha de vir contra ele fara segundo a sua vontade, e ninguem podera resistir diante dele; e estara na terra gloriosa, e por sua mao havera destruicao.
#O #que, #pois, #ha #de #vir #contra #ele #fara #segundo #a #sua #vontade, #e #ninguem #podera #resistir #diante #dele; #e #estara #na #terra #gloriosa, #e #por #sua #mao #havera #destruicao.
Por tanto, todo lo que venga contra l, lo har segn su voluntad, y nadie podr resistirle; y estar en la tierra gloriosa, y por su mano habr destruccin.
#Por #tanto, #todo #lo #que #venga #contra #l, #lo #har #segn #su #voluntad, #y #nadie #podr #resistirle; #y #estar #en #la #tierra #gloriosa, #y #por #su #mano #habr #destruccin.
Cest pourquoi, quoi quil arrive, il le fera selon sa volont, et personne ne pourra lui rsister ; et il sera dans le pays glorieux, et par sa main il y aura la destruction.
#Cest #pourquoi, #quoi #quil #arrive, #il #le #fera #selon #sa #volont, #et #personne #ne #pourra #lui #rsister #; #et #il #sera #dans #le #pays #glorieux, #et #par #sa #main #il #y #aura #la #destruction.
Pertanto, qualunque cosa gli venga contro, la far secondo la sua volont, e nessuno potr resistergli; ed egli sar nella terra gloriosa, e per mano sua vi sar distruzione.
#Pertanto, #qualunque #cosa #gli #venga #contro, #la #far #secondo #la #sua #volont, #e #nessuno #potr #resistergli; #ed #egli #sar #nella #terra #gloriosa, #e #per #mano #sua #vi #sar #distruzione.
Therefore he who comes against him will do according to his will, and no one will be able to stand before him; and he will stand in the glorious land, and destruction will be by his hand.
#Therefore #he #who #comes #against #him #will #do #according #to #his #will, #and #no #one #will #be #able #to #stand #before #him; #and #he #will #stand #in #the #glorious #land, #and #destruction #will #be #by #his #hand.
Deshalb wird er alles, was gegen ihn kommt, nach seinem Willen tun, und niemand wird ihm widerstehen knnen; und er wird im Land der Herrlichkeit sein, und durch seine Hand wird es Zerstrung geben.
#Deshalb #wird #er #alles, #was #gegen #ihn #kommt, #nach #seinem #Willen #tun, #und #niemand #wird #ihm #widerstehen #knnen; #und #er #wird #im #Land #der #Herrlichkeit #sein, #und #durch #seine #Hand #wird #es #Zerstrung #geben.
Kwa hiyo, chochote kitakachokuja dhidi yake, atafanya kulingana na mapenzi yake, na hakuna mtu atakayeweza kumpinga; naye atakuwa katika nchi tukufu, na kwa mkono wake kutakuwa na uharibifu.
#Kwa #hiyo, #chochote #kitakachokuja #dhidi #yake, #atafanya #kulingana #na #mapenzi #yake, #na #hakuna #mtu #atakayeweza #kumpinga; #naye #atakuwa #katika #nchi #tukufu, #na #kwa #mkono #wake #kutakuwa #na #uharibifu.
Oleh karena itu, apapun yang menghadangnya, dia akan bertindak sesuai dengan keinginannya, dan tidak ada seorang pun yang dapat melawannya; dan dia akan berada di negeri yang mulia, dan melalui tangannya akan terjadi kehancuran.
#Oleh #karena #itu, #apapun #yang #menghadangnya, #dia #akan #bertindak #sesuai #dengan #keinginannya, #dan #tidak #ada #seorang #pun #yang #dapat #melawannya; #dan #dia #akan #berada #di #negeri #yang #mulia, #dan #melalui #tangannya #akan #terjadi #kehancuran.