แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง

When cat's away, mice will play :)

สำนวนนี้ มีตรงกัน ทั้งไทยและอังกฤษ

วิเคราะห์ ที่มา น่าจะมาจาก

การที่เด็กๆ (ของทุกประเทศ)

ดีใจ หรือ เล่นสนุก ได้อย่างเต็มที่

เมื่อ พ่อ แม่ หรือ ผู้ใหญ่ ไม่อยู่บ้าน

จำได้มั้ย ว่า

คุณก็เป็นคนหนึ่ง

ใช่หรือไม่ ?

ดี ไม่ดี สำนวนนี้ อาจเป็นที่มา ของ

Tom & Jerry

ที่ดังไปทั่วโลก ... ใครไม่เคยดู

ยกมือขึ้น

อรุณสวัสดิ์ #SiamStr

#SiamThai #ไทยไท

#THQuote

#nostr

ป.ล. วันนี้ Friday 13th