You can use https://nostr-broadcast.pages.dev/

It has instructions on how to save or clone the site to use locally to push to a particular relay.