Ahh im guessing you’re not seeing who the message is replying to?

The person being replied to(ryan) is subscribing to a different set of relays as you do, that’s why you don’t see his post