🇬🇧 Added commercial deficit (in fact, current account surplus) means that the rest of the world is financing you: that is, they lend you their savings for you to use. Added commercial surplus means that you are financing the rest of the world: that is, you lend your savings for others to use. Does the US want you to stop funding and start funding the rest of the world?

🇪🇸 Déficit comercial agregado (en realidad, superávit en la balanza de cuenta corriente) implica que el resto del mundo te está financiando: es decir, que te prestan su ahorro para que lo uses tú. Superávit comercial agregado implica que tú estás financiando al resto del mundo: es decir, que prestas tu ahorro para que lo usen otros. ¿EEUU quiere que le dejen de financiar y empezar a financiar al resto del mundo?

https://rss.xcancel.com/juanrallo/status/1909968920137642264#m