Bear in mind there is an infinite amount of capital that can flow into Bitcoin.

If you trade $100 for sats, now another market participant has the same opportunity. They can perform the same trade you did, and so on, and so on...

The dollars that are traded never disappear, and can continue bidding up the Bitcoin price ad infinitum until the dollar itself is considered worthless.