A common standard is already here:

Pasting an image URL.

#[3] has 'just' added a new way of embedding an image via a nostr: link.

But the old way is still working, isn't it Vitor?