They are doing your layered approach, custodial (cashu) to a point (you determine) then push you to their non-custodial setup.

Use their wallet. All of nostr should at least use this model for the small to medium amount transition.