E a ciencia a temperanca, e a temperanca a paciencia, e a paciencia a piedade,

#E #a #ciencia #a #temperanca, #e #a #temperanca #a #paciencia, #e #a #paciencia #a #piedade,

Y la ciencia es templanza, y la templanza es paciencia, y la paciencia es piedad,

#Y #la #ciencia #es #templanza, #y #la #templanza #es #paciencia, #y #la #paciencia #es #piedad,

Et la science est la temprance, et la temprance est la patience, et la patience est la pit,

#Et #la #science #est #la #temprance, #et #la #temprance #est #la #patience, #et #la #patience #est #la #pit,

E la scienza temperanza, e la temperanza pazienza, e la pazienza piet,

#E #la #scienza # #temperanza, #e #la #temperanza # #pazienza, #e #la #pazienza # #piet,

And knowledge is temperance, and temperance is patience, and patience is godliness,

#And #knowledge #is #temperance, #and #temperance #is #patience, #and #patience #is #godliness,

Und Wissenschaft ist Migkeit, und Migkeit ist Geduld, und Geduld ist Frmmigkeit,

#Und #Wissenschaft #ist #Migkeit, #und #Migkeit #ist #Geduld, #und #Geduld #ist #Frmmigkeit,

Na sayansi ni kiasi, na kiasi ni saburi, na subira ni ucha Mungu.

#Na #sayansi #ni #kiasi, #na #kiasi #ni #saburi, #na #subira #ni #ucha #Mungu.

Dan ilmu pengetahuan adalah pengendalian diri, dan pengendalian diri adalah kesabaran, dan kesabaran adalah kesalehan,

#Dan #ilmu #pengetahuan #adalah #pengendalian #diri, #dan #pengendalian #diri #adalah #kesabaran, #dan #kesabaran #adalah #kesalehan,