The labour pool usually moves around, but when private companies are also putting in hiring freezes and closing down entire departments, yet the US jobs numbers/unemployment seems "it's stable"

Then there's some mismatch and they're lying about actual unemployment numbers.

DOGE is laying off staff as a cost cutting measure, and whether these people find work is a different story entirely.