Actually, that's a good point, nip 32 or 1984s might be the best way to do this. Petnames might be a really underrated feature of the protocol too, if more people used custom names you could show "name (most popular petname)" or something.