Are you building a marketplace like https://plebeian.market/ ? Consider utilizing privacy coin dragonx. The built in encrypted chat feature could be used to send shipping info right along with payment, without trusting any relays or third parties. Visit https://dragonx.is for more info.