主基板・副基板とか、親基板・子基板と書いても、主はmainじゃなくmasterを想起させるとか、親子関係は子がいない場合はどうするのとか、色々難癖をつけて言葉狩り案件になりそうな気がする。