I used to do the same, the problem with algorithm-based passwords is that one website leak is all it takes, an algorithm a human can compute mentally will be trivially crackable

the password strength checker can't know this so I'd disregard that (i.e. a single instance of that password algorithm is strong, but one leak and all your other passwords are trivially crackable)

passwords are also stupid anyway 😂