Sim, vc pode copiar o link de uma página qualquer, ela vai rodar no highlighter e vc pode fazer marcações, comentários e etc.
A questão é que tentei ontem e parece que está bugado, rs. Mas já fiz antes no passado sem problema.
Até relatei o problema para o nostr:npub1l2vyh47mk2p0qlsku7hg0vn29faehy9hy34ygaclpn66ukqp3afqutajft e ele disse que iria verificar. Mas olha aí e veja se está funcionando.