Bodybuilders don’t try to do both at the same time. Rather, there’s a bulking phase where you eat a caloric surplus, building both muscle and fat. Then separately, there’s a cutting phase, where you eat a caloric deficit to cut the fat back off.