On snort.social you can use the built in image uploader. Otherwise, upload to nostr.build.