I’ve noticed this a few times. However when you tag him, I see @ben for me

i took the screenshot, wrote and posted the note

and then scrolled through my feed again to find it, and by that time it already had a pfp and username attached

it also happens a lot in my notifs