Go to a military surplus. Get the wool socks with the nylon liner socks. This 2-sock system is extrmely warm, cheap, and dries your feet by wicking away moisture.

Speaking from much experience in extreme canadian winters doing outdoor sports, military exercices and snomobiling/partying on frozen lakes