both would work- in container you would need to flip the brisket every 1.5 hrs or so.

out of capntianer the marinade might start to burn. you could spritz with water or whiskey/vinegar solution.

275-300 F cooking temp.

Time is dependent on size, just watch the internal temp - which you need an instant read thermometer to do well.