Had some replies that are like what you describe (random letters and words missing), but not on Amethyst.

Assumed it was a bad bot 😅