Os olhos do Senhor estao em todo lugar, contemplando os maus e os bons.

#Os #olhos #do #Senhor #estao #em #todo #lugar, #contemplando #os #maus #e #os #bons.

Los ojos del Seor estn en todas partes, contemplando a los malos y a los buenos.

#Los #ojos #del #Seor #estn #en #todas #partes, #contemplando #a #los #malos #y #a #los #buenos.

Les yeux du Seigneur sont partout, contemplant le mal et le bien.

#Les #yeux #du #Seigneur #sont #partout, #contemplant #le #mal #et #le #bien.

Gli occhi del Signore sono ovunque, vedono il male e il bene.

#Gli #occhi #del #Signore #sono #ovunque, #vedono #il #male #e #il #bene.

The eyes of the Lord are in every place, beholding the evil and the good.

#The #eyes #of #the #Lord #are #in #every #place, #beholding #the #evil #and #the #good.

Die Augen des Herrn sind berall und sehen das Bse und das Gute.

#Die #Augen #des #Herrn #sind #berall #und #sehen #das #Bse #und #das #Gute.

Macho ya Bwana yako kila mahali, yakiwachunguza waovu na wema.

#Macho #ya #Bwana #yako #kila #mahali, #yakiwachunguza #waovu #na #wema.

Mata Tuhan ada di mana-mana, mengamati yang jahat dan yang baik.

#Mata #Tuhan #ada #di #mana-mana, #mengamati #yang #jahat #dan #yang #baik.