Because if you proxy a self hosted SearX for several users (like 1 to 10 lets say as an example) it’s easier to profile connections. Proxying (and VPNs etc.) are more efficient at protecting privacy when there is lot of users using the same exit. Technically there is more things to track and to do but I try to keep it simple for audience at large ^^.