That’s definitely a bug! Sorry about that. If you open the profile tab does it show the correct number of people you follow?