DarthCoin has written some great guides on using it, and the instructions on the GitHub are very easy to follow. I also recommend joining the telegram group. Here are some links:
https://darthcoin.substack.com/p/getting-started-lnbits
https://darthcoin.substack.com/p/build-your-own-lnbits-app-server