We don't support regular deposit / withdraw with NWC - but you can support podcasts and music and zap people with your NWC wallet.
Is there a particular reason you would want to deposit / withdraw to your NWC wallet balance but using the Fountain app?