It's pretty straight forward I think. Many for example run the Alby Hub on a Start9 and it just works in one click.
Also we make sure that existing podcast feeds continue to work and there is no interruption for existing users.
But we want and have to make sure that people are in control of their wallets.
And yes, it will be hard for a small team to build and run things for free forever.