In an almost allegorical twist of fate, the most honest politician in America has, in a literal sense, no voice.