I think our best countermeasure is to up the incentive and ability to spend Bitcoin. Nostr has it right.

Increase the monetary velocity to raise the social and opportunity costs of hodling it and redistribute the money in an organic fashion.

Get away from the "digital gold" mentality and treat Bitcoin as what it was intended to be:

Money that doesn't inflate, so that it can be used as currency and as savings.