You don't need to run your own mempool. I've had performance issues with it on umbrel.
You are probably using Tor with your umbrel so don't need a firewall unless you configure it to use clearnet.
You don't need to configure bitcoin node unless you are a power user.
Start building liquidity by going here: