I don’t understand who would hold these bonds. This would mean that the Japanese market is expecting negative interest rates and individuals think they need to hold the currency. Otherwise, just buy bonds from the states then exchange to JPY afterwards.