Maybe.

Is there a way to use it on Android?

So far I've installed Nsec.app, loaded it with nsec and password. Then I granted all permissions but still can't get to open sheetstr while logged in.

However the nsec.app seems to be working.