Corporate Bitcoin holdings have reached nearly $85 billion, more than doubling in a year, as the number of public companies with bitcoin in their treasuries rises to 116.