Go to nostr.build upload your photo there, it will give you a link, then paste that link in the field in your bio for cover photo