No. You cannot derive a private key because you know someone's public key. He's stating that you can use math to determine the signature on a note or event that is published by the correct keys. And the only way to create that signature is to have access to the private key.