Retail buyers are lining up for gold at record highs. Some analysts say this could mark a top and expect money to shift toward Bitcoin next.