There's another variation of this.

Maybe we can take inspiration from usenet here:

sci.physics

sci.physics.quantum

sci.math

then you could break down communities heirarchically

tags for posting in sci.physics.quantum would be:

[sci, sci.physics, sci.physics.quantum]

so you could narrow down into niche areas if needed