Huh, interesting topic. My only immediate thought is, use it! Imo that's a great contribution :) Maybe, even, every actual non-dev contribution is actually just that.
Discussion
Yes absolutely! Use it, and then give feedback to devs if something doesn't look right!
Well... I also have other ideas on how to contribute, but I can't spoiler them haha