Just pushed a small update that added SoundCloud to the filter options. Click the ellipsis (...) in the menu bar. It's under the Music & Audio filters.

Refresh the page to access it in NostrGram.

Try out NostrGram at https://nostrgram.co/