On the technical side I assume any recent iPhone model, a device cage like the Moment Basecage, and Final Cut Camera and Final Cut Pro for iPad for recording and editing.

Storyline, on the spot, the immense suffering on all sides of a misunderstanding.

Never watched <12 Angry Men>, did watch , and by Lumet, all with at least aspects of genius. I think an excellent inspiration for independent filmmaking.