Bookmarking solutions really suck.
I get what you’re saying and after an extensive search for a bookmark solution I settled for raindrop.io
I like that searching is actually useful, it has a phone app so I can send sites to the app to bookmark. It has categories and tags.
Would love to see something like that done locally or via Nostr.