It could work if mint operators agreed to team up and open zero fee routing channels between each other. If each mint had at least 2 such channels to other mints, all routing between mints would be free.

Added bonus is that channel rebalancing between mints would be free too.