粤语的“大缆都扯唔埋”

这是前天天后诞，船家用粗缆把几条船绑定在一起，当作临时海上庙。

粤语俗语有一句 - “大缆都扯唔埋”，说的是用粗缆都无法把两个东西绑一起，意思是这两东西风马牛不相及、完全没有关系。 https://t.co/pPftdUH6as https://video.twimg.com/ext_tw_video/1806768886681116673/pu/vid/avc1/852x480/KwIbRZz74xel3svt.mp4?tag=12