Smart switching of devices for AirPods is finally getting there. It’s getting pretty smart