Pensando no relacionamento como um comércio, em que cada parte concorda, dá algo e recebe algo:
As mulheres ignoraram TUDO o que um comerciante faria.
Desvalorizaram seu próprio produto. Entraram num carrossel de piroca. "Não me chame de rodada. Eu não sou um carro. Sou uma pessoa!" As regras são as mesmas. Você pode ignorá-las, mas não significa que a maioria das pessoas também vai.
Elas mantiveram (ou até aumentaram) a oferta e diminuíram a procura. Elas começaram a dizer que tudo era assédio. Talvez para massagear o próprio ego, começaram a se declarar vítimas de assédio. Isso desestimulou os homens a procurar as mulheres.